0603_伊斯兰几何图样应用于服装与灯具之设计（DOC 16页）

B2-1
伊斯兰几何图样应用于服装与灯具之设计
The Application of Islamic Geometric Patterns to Costume and Lamp Designs
指导老师: 朱丽媛 老师
专题学生: 魏巧如 WEI,Chiao-lu、陈怡凤 CHEN,Yi-feng
摘要
图样的装饰元素在东、西方艺术与设计美学的领域中，占有非常重要的地位。
伊斯兰几何图样在艺术中的崛起、发光发热，更是被人歌颂流传千秋百世。故
设计者透过伊斯兰几何图样艺术，将其带入服装与灯具创作中；从中运用伊斯
兰的二维周期来创作，并探讨伊斯兰图样的分类与特征，将其所蕴藏的几何造
形风格与文化意涵之思维，转化运用于服装与灯具上，对于了解伊斯兰图样艺
术，有莫大的助益。
本研究首先透过文献资料的搜集与探讨，分析伊斯兰的几何图样风格特色与涵
义，再将其几何图样为设计元素，透过对称、反转…等排列法延伸应用于服与
灯具创作上，藉以表现出视觉图像之融合与再生。创作上使用天然与化学材质
作为不同的材料选择，并将二维周期的伊斯兰几何图样拆解、重组呈现新的图
样变化。
关键词：伊斯兰几何图样、二维周期
Abstract
The decorative factor of patterns plays a very important role in the
oriental and occidental arts and the field of design aesthetics. The rise
of Islamic geometric patterns in the art world is so glorious that they
have got high praises from all parts of the world and been handed down
from generation to generation. Therefore, the designer integrated the
art of Islamic geometric patterns into the costume and lamp designs and
applied the Islamic two-dimensional periods to designs. Additionally,
the designer discussed the classifications and characteristics of
Islamic patterns, applying their geometric figures and cultural
connotations to costumes and lighting crafts, which was greatly
beneficial to full understanding of the art of Islamic patterns.
This study analyzed the styles, characteristics and connotations of
Islamic geometric patterns through the collection and analysis of
B2-2
documents first, and then applied its geometric patterns as design
elements to costume and lamp designs through various arrangements, such
as symmetry and reversion, so as to present the combination and
regeneration of visual images. Natural and chemical materials were used
for designing, and the Islamic two-dimensional periodical patterns were
disassembled and recombined to show the new variability of patterns.
Key words：Islamic geometric patterns and two-dimensional periods
一、 前言
1-1 研究动机与目的：
图样的装饰元素，从古至今，运用的相当广泛；而伊斯兰的几何图样更是震惊
世界各地进而带动图样的装饰艺术，在世界上极享有盛名。
伊斯兰的艺术形式专注于装饰和镶嵌，并以几何图样的型态，发展出变化
多端的装饰纹样；在视觉图样的应用上，迄今依然影响世界数以亿计的广大人
口。
千姿百态的伊斯兰文化根深叶茂、源远流长。在丝织品的花纹、印染品的图案、
陶瓷器的造型与装饰、金银器的镶嵌、建筑物的式样等各方面，都留下了明显
的痕迹[1]。
装饰纹样富创造性，鲜丽的颜色和精致的图案都充分表现伊斯兰艺术的特点，
这一些种种的特色与变化是值得我们去探讨的。
针对伊斯兰图样来研究，探讨其文化背景，对造形之影响，将伊斯兰几何图样
应用拆解与组合构成不同细节，融入设计中，展现另一种风味。以串珠与缝制
摆脱现今大量生产过于机械化，试图寻找传统手工给人独特的印象。
※ 首先分析文献资料，了解伊斯兰的宗教背景对造形的影响。
※ 将其图样运用或撷取，作为寻求设计作品之表现主题。
※ 设计草图的绘制，评估与执行制作。
二、 相关文献探讨
2-1 伊斯兰图样的研究背景